El despertamiento de Hoppeditz en Duesseldorf.

La quinta estación del año comienza a las 11:11 de la mañana con el despertamiento del bufón Hoppeditz, un acto que reune a los graciosos y sus compañeros en la Plaza del Ayuntamiento.

"JECK - WE CAN"
Lema actual de la sesión en Duesseldorf 2009/2010

Hoppeditz aparece en el Ayuntamiento ante la multitud de los graciosos, pronuncia un discurso lleno de comentarios mordaces e invita a la disputa al primer alcalde de la ciudad.


Todos los reunidos en la plaza cantan y gozan.

Ha comenzado la cuenta regresiva...

Neun Monate auf Entzug, ein mancher schon ganz krank, jetzt schunkeln sie wieder, Hoppeditz sei Dank.

Desde el 11 de noviembre (11.11.) puntualmente a las 11:11 de la mañana también los habitantes de Duesseldorf finalmente pueden hacer lo que se les antoja:

Después de los discursos, los graciosos de Duesseldorf demostraron por qué el Casco Antiguo convenientemente lleva el nombre de la “barra más larga del mundo”. No hay local del cual no se oyeran los ritmos graciosos, en el cual no se bailara y cantara.

El Casco Antiguo está en las manos de los graciosos.

~

- ¡Pero eso es tan sólo el principio para dar caña después del período de la Navidad y la hibernación!-

Más información sobre el carnaval en Duesseldorf encontrarán en nuestras páginas de internet alemanas.